چاپ چهارم کتاب «فصول متنزعه» تألیف ابونصر فارابی با ترجمه و شرح دکتر حسن ملکشاهی از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
به گزارش روابط‌عمومی انتشارات سروش؛ «فصول منتزعه» از آثار متفکر بزرگ، فارابی است. این کتاب بیشتر مسائلش دربارۀ بخش‌های حکمت عملی، سیاست مدرن و دانش اخلاق و تدبیر منزل است و برخی از فصل‌های آن هم دربارۀ حکمت نظری مانند شناخت مبدأ و ویژگی‌های آن است.
کتاب صد فصل دارد و در آغاز نسخۀ خطّی آن در معرّفی این اثر چنین آمده است: «این رساله فشرده‌ها و فصل‌های برگزیده‌ای از دستورهای دانش اخلاق است که دربردارندۀ برتری‌های جان آدمی و دوری جستن از پلیدی‌های آن است و آدمی با به‌کار بستن آن دستورها از روش‌های ناپسند به سوی برپاداشتن «آرمان شهر» و سر و سامان دادن به نظام خانواده تکاپو خواهد کرد. نیمی از این کتاب متن عربی همراه با ترجمۀ فارسی روان آن، نیم دیگر تفسیر و شرح مصطلحات کتاب است.
ابونصر محمدبن محمدبن طارخان‌بن اوزلوغ فارابی (زادۀ ۸۷۲ م. در فاراب – درگذشتۀ ۹۵۰ م. در دمشق سوریه) از بزرگترین فلاسفه و دانشمندان ایرانی عصر طلایی اسلام است. فارابی در علم، فلسفه، منطق، جامعه‌شناسی، پزشکی، ریاضیات و موسیقی تخصص داشت. بیشترین آثار او در زمینه فلسفه، منطق، جامعه‌شناسی و همچنین دانشنامه‌نویسی بود. فارابی به مکتب نوافلاطونی تعلق داشت که سعی داشتند تفکرات افلاطون و ارسطو را با الهیات توحیدی هماهنگ کنند و در فلسفه اسلامی نیز از جمله اندیشمندان مشایی محسوب می‌شود. فارابی شرح‌های ارزشمندی بر آثار ارسطو نگاشته و به سبب همین او را معلم ثانی خوانده‌اند. وی آثاری نظیر الجمع بین الرایین، اغراض مابعدالطبیعه، فصوص الحکمه و احصاء العلوم را از خود به یادگار نهاده‌است. در قرون وسطی آثاری چند از او به زبان لاتین برگردانده شده‌اند و او به خوبی در غرب نیز شهرت یافته‌است.
چاپ چهارم این کتاب در 216 صفحۀ وزیری، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 280.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است.
علاقه‌مندان برای تهیه این کتاب می‌توانند از طریق فروشگاه اینترنتی با شمارۀ 66415401 تماس حاصل نمایند. همچنین از طریق پیام‌رسان‌های بله و ایتا انتشارات سروش به شماره 09921605119 و یا با مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com، برای تهیه کتاب اقدام نمایند.
